Other translations
American Standard Version
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which Jehovah commanded.
Darby Bible Translation
and had commanded him concerning this thing, not to go after other gods; but he kept not what Jehovah had commanded.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And had commanded him concerning this thing, that he should not follow strange gods: but he kept not the things which the Lord commanded him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.
English Standard Version Journaling Bible
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods. But he did not keep what the LORD commanded.
God's Word
God had given him commands about this. [He told him] not to follow other gods. But Solomon did not obey God's command.
Holman Christian Standard Bible
He had commanded him about this, so that he would not follow other gods, but Solomon did not do what the LORD had commanded.
International Standard Version
and warned him about this so he would not pursue other gods. But he did not obey what the LORD had commanded,
NET Bible
and had warned him about this very thing, so that he would not follow other gods. But he did not obey the LORD's command.
New American Standard Bible
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; but he did not observe what the LORD had commanded.
New International Version
Although he had forbidden Solomon to follow other gods, Solomon did not keep the LORD's command.
New Living Translation
He had warned Solomon specifically about worshiping other gods, but Solomon did not listen to the LORD's command.
Webster's Bible Translation
And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.
The World English Bible
and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he didn't keep that which Yahweh commanded.